🇺🇦 AIDA Internacional apoya a AIDA Ucrania y vota sobre las membresías de Rusia y Bielorrusia
(Sportalsub.net / AIDA International) – Read in English
La Asociación Internacional para el Desarrollo de la Apnea (AIDA) comunica su apoyo a la comunidad de apnea afiliada a esta organización en Ucrania y decidirá por votación sobre las membresías de sus afiliados de Rusia y Bielorrusia, luego del inicio de las acciones militares efectuadas por Rusia en territorio ucraniano desde finales de febrero de 2022.
AIDA apoya a Ukraine
AIDA brinda apoyo a Ucrania
En respuesta a los eventos recientes que tuvieron lugar en Ucrania, AIDA está extendiendo su apoyo a los instructores, atletas y jueces afectados.
- un año de renovación gratis para AIDA Ucrania
- un año de renovación gratuita para los instructores y un año de gracia (2022 para ser excluido del período en que deben enseñar a un número mínimo de estudiantes)
- un año de gracia para los jueces (2022 se excluirá de los períodos de dos años en los que deben juzgar las competiciones)
- certificaciones gratuitas por un período de 12 meses tan pronto como puedan reiniciar la enseñanza
- tasa de cancelación de competición 2 EUR por inicio tan pronto como puedan organizar competiciones (cada primera competición en cada región).
Votación de la Asamblea de AIDA sobre la participación de atletas rusos y bielorrusos
AIDA se une al Comité Olímpico Internacional (COI) para condenar las acciones tomadas por los gobiernos de Rusia y Bielorrusia contra Ucrania. No queremos despedir a los atletas por las decisiones de sus respectivos gobiernos, sin embargo, en tales circunstancias, no podemos hacer nada.
The following recommendations were presented by the IOC Executive Board:
- To protect the integrity of global sports competitions and for the safety of all the participants, the IOC EB recommends that International Sports Federations and sports event organisers not invite or allow the participation of Russian and Belarusian athletes and officials in international competitions.
- Wherever this is not possible on short notice for organisational or legal reasons, the IOC EB strongly urges International Sports Federations and organisers of sports events worldwide to do everything in their power to ensure that no athlete or sports official from Russia or Belarus be allowed to take part under the name of Russia or Belarus. Russian or Belarusian nationals, be it as individuals or teams, should be accepted only as neutral athletes or neutral teams. No national symbols, colours, flags or anthems should be displayed.
La Asamblea de AIDA realizará una votación de cinco días a partir del 2 de marzo de 2022 para determinar la mejor respuesta a la participación de atletas rusos y bielorrusos.
Las personas pueden enviar sus votos a su respectiva AIDA Nacional, quien luego transmitirá el resultado general de su país a AIDA al final del período de votación.
La sesión de votación oficial de AIDA: Sanciones del COI contra la Federación Rusa y la República de Bielorrusia se puede encontrar aquí: https://www.aidainternational.org/Vote/VotingSessionResults-37
Última actualización: 6 marzo 2022